Kalafate: classici della letteratura accessibili per tutti gli alunni

Kalafate leer

Portare i classici della letteratura in classe può essere una sfida: il linguaggio complesso, le strutture narrative dense o il contesto lontano rendono spesso difficile la comprensione, specialmente per gli alunni con difficoltà di lettura. Kalafate nasce proprio per abbattere queste barriere e far sì che tutti i tuoi alunni possano accedere, divertirsi e imparare dai grandi racconti della letteratura universale.

Kalafate è una collana di oltre 30 titoli adattati per alunni dell’ultimo ciclo della Primaria e dei primi anni della Secondaria. Opere imprescindibili della letteratura —come Il giro del mondo in 80 giorni, Romeo e Giulietta o Dracula— trasformate in letture chiare, accessibili e significative da leggere in classe, per organizzare circoli letterari e arricchire la biblioteca scolastica con proposte realmente inclusive.

Kalafate libros ES 1

Libri adattati e validati dall’Asociación Lectura Fácil

Ciò che rende unica Kalafate è che tutti i titoli sono stati adattati e validati dall’Asociación Lectura Fácil. Questo garantisce che ogni testo rispetti i criteri di chiarezza, semplicità e coerenza necessari per una comprensione reale, senza perdere l’essenza dell’opera originale.

Ogni libro include:

  • Testi adattati con linguaggio chiaro, frasi brevi e struttura ben organizzata.
  • Illustrazioni a colori che accompagnano la narrazione e rafforzano il senso del testo.
  • Glossario di parole complesse, per ampliare il vocabolario in modo contestualizzato.
  • Domande e attività di comprensione e dibattito, pensate per lavorare in classe.

Con questo approccio, Kalafate non solo facilita la lettura, ma anche aumenta la motivazione, rafforza l’autostima e permette che ogni alunno, qualunque sia il punto del proprio percorso di lettura, senta di far parte del viaggio.

Leggere, condividere e crescere: Kalafate nei circoli letterari

Oltre a essere letture individuali accessibili, i libri di Kalafate sono uno strumento fantastico per animare la classe e favorire metodologie partecipative come i circoli dialogici letterari. Questa proposta pedagogica, incentrata sul dialogo e sulla riflessione condivisa, permette a tutti gli alunni di condividere idee, ascoltare altri punti di vista e arricchirsi reciprocamente a partire dalla lettura.

Organizzare circoli di lettura con Kalafate permette di:

  • Sviluppare il pensiero critico e l’argomentazione.
  • Rafforzare l’espressione orale in un ambiente rispettoso e sicuro.
  • Promuovere la partecipazione attiva di tutto il gruppo, indipendentemente dal livello di lettura.
  • Collegare i valori della letteratura classica con la vita attuale degli alunni.

Temi come l’amore, la giustizia, l’avventura, la libertà o la paura restano attuali come sempre, e i grandi classici sono una finestra perfetta per pensare il mondo a partire dalla classe.

Una collana affinché nessuno resti escluso dalla letteratura

Kalafate non è solo una collana di libri accessibili: è una porta d’accesso alla lettura e alla cultura per tutti i tuoi alunni. Con titoli accuratamente selezionati e adattati, offre una proposta didattica solida ed emotivamente significativa, ideale per lavorare nell’area di lingua, animare la biblioteca scolastica o arricchire il piano di lettura dell’istituto.

Vuoi conoscere tutti i titoli di Kalafate?

Scarica il catalogo, con l’elenco di tutte le opere e un capitolo di esempio:


Banner bodegon superletras